Mehrsprachiger Content

Ihr Webauftritt in 4 Weltsprachen

Texterstellung | Übersetzung | Lektorat

Landesgrenzen lassen sich in der digitalen Welt schneller und einfacher überschreiten als in realen Umgebungen. Mehrsprachiger Content öffnet hierbei Türen zu lukrativen Märkten und internationalen Geschäftsbeziehungen. Präsentieren Sie Ihr Unternehmen international mit Inhalten in 4 Sprachen: englisch, französisch, spanisch und deutsch. Erhöhen Sie Ihre Reichweite, erweitern Sie Ihre Geschäftstätigkeit und erreichen Sie Kunden auf der ganzen Welt.

Kunden konsumieren Inhalte am liebsten in ihrer Muttersprache. Daher gehen Content Lokalisierung und SEO bei uns Hand in Hand. Professionelle Native Speaker und erfahrene SEO-Spezialisten beraten und begleiten Sie bei der Umsetzung Ihres multilingualen Webauftritts.

Unsere Leistungen rund um mehrsprachigen Content

Content Strategie

Strategische Konzeption Ihres mehrsprachigen Auftritts mit unseren Content Marketing Spezialisten.

j

Texterstellung

Seo-optimierte Content Creation in Englisch, Französisch, Spanisch für Ihre Webseite, Blog oder Landing Pages.

SEO-Übersetzung

Professionelle Übersetzung Ihrer Webseite oder Onlineshops durch erfahrene Muttersprachler.

U

Keyword-Recherche

Länderspezifische Keyword-Recherche mit professionellen Tools und Muttersprachler-Prinzip.

Lektorat

6-Augen-Prinzip für die optimale Lokalisierung aller Inhalte Ihres mehrsprachigen Webauftritts.

Webseite einrichten

Professionelle und user-freundliche Einrichtung Ihrer mehrsprachigen Online-Präsenz.

%

Internetnutzer besuchen Webseiten in ihrer eigenen Sprache

Lohnt sich mehrsprachiger Content für Unternehmen?

Ja. Dies zeigt bereits das digitale Verhalten der Userinnen und User in Europa, die Webinhalte am liebsten in ihrer eigenen Muttersprache oder zumindest in Englisch konsumieren:

„Although 9 in 10 Internet users in the EU said that, when given a choice of languages, they always visited a website in their own language, a slim majority (53%) would accept using an English version of a website if it was not available in their own language.“

Beispiel englischer Content mit Muffin und Coca Cola

Englischer Content

Englisch wird von rund 1.500 Millionen Sprechern weltweit verstanden und gesprochen. Sie gilt heutzutage ale bedeutendste Weltsprache und internationale Verkehrssprache. Damit ist Englisch die Sprache der internationalen Diplomatie und Wirtschaftsbeziehungen sowie des weltweiten wissenschaftlichen und kulturellen Austauschs.

Ihr Webauftritt in englischer Sprache eröffnet Ihnen neue Märkte auf der ganzen Welt. Ihre internationale Ausrichtung wird von Userinnen und Usern in jedem Land wahrgenommen und verstanden. Dies wirkt sich auch spürbar auf den Traffic Ihrer Webseite aus.

Französischer Content

Französisch ist die Muttersprache von rund 390 Mio Sprechern weltweit und ist Amtssprache in 29 Ländern, darunter Frankreich, Quebec, Belgien, Luxemburg, die Schweiz sowie sämtliche Überseegebiete Frankreichs. Neben Englisch ist Französisch die offizielle Arbeitssprache in der EU und zahlreichen internationalen Organisationen wie der UNO, der UNESCO oder bei den Olympischen Spielen.

Setzen Sie auf französischen Content, um Ihre Produkte und Services im französisch-sprachigen Raum optimal anzubieten und zu vermarkten. Ihre Kunden werden es Ihnen mit Treue danken, während die Reichweite Ihrer Inhalte steigt.

Beispiel französischer Content mit Macrons
Beispiel spanischer Content mit Oliven

Spanischer Content

Mehr als 570 Millionen Menschen auf der Welt sprechen Spanisch als Muttersprache. Sie ist offizielle Sprache in 21 Ländern, vor allem Spanien und fast ganz Lateinamerika, sowie Arbeitssprache der UNO, der Europäischen Union und anderer internationaler Organisationen. In den USA ist Spanisch die zweite Sprache, sodass immer mehr Fernseh- und Radiosender Programme in spanischer Sprache senden. Online ist Spanisch die am schnellsten wachsende Sprache, was besonders im digitalen Marketing spürbar ist.

Gehen Sie mir der Zeit und stärken Sie Ihren digitalen Auftritt durch benutzerfreundliche Inhalte für spanische Sprecher sowie deutlich mehr Zugriffe auf Ihre Webseite. 

Mehrsprachige Content Creation für hohe Qualitätsansprüche:

Muttersprachler-Prinzip

Kultur- und zielgruppenorientierte Übersetzung

Native-Speaker

Erfahrene Muttersprachler mit regionalem Hintergrundwissen

Lokalisierung + SEO

Optimiert für Zielgruppen und Suchmaschinen

6-Augen-Prinzip

Qualität und Verlässlichkeit statt unnötige Reviewschleifen

Sie wünschen Beratung und Unterstützung bei Ihrer mehrsprachigen Content Strategie?

Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Konzeption und Umsetzung individuell passender Content Marketing Konzepte.

Pia Eck

CEO & Gründerin
Gerne nehme ich mir Zeit für Ihr Anliegen und erzähle Ihnen mehr über unsere Leistungen.